Referencia

Todos los parámetros, clases y comandos. Si buscas cómo hacer algo, empieza por las Guías; esta sección es para consultar.

• Python

  ---

  Sandbox, AsyncSandbox, subclientes (commands, files, pty, git, agent…), pool, modelos, opcionales, excepciones y el shim de E2B, generados desde los docstrings.

  Referencia de Python

• TypeScript

  ---

  Las mismas clases en camelCase y milisegundos, con la tabla de equivalencias.

  Referencia de TypeScript

• CLI

  ---

  rayito doctor, image, sandbox, stack, events, template, domain y agent.

  CLI

• Errores

  ---

  Cada excepción en Python y TypeScript, cuándo ocurre y qué hacer.

  Errores

Todas las páginas de la sección:

Página	Qué contiene
Python: resumen	qué se importa de rayito y de rayito.e2b, y por dónde empezar
Python: Sandbox	Sandbox y AsyncSandbox: crear, conectar, ciclo de vida, red, persistencia
Python: Subclientes	commands, files, pty, git y agent, con sus handles
Python: Pool	SandboxPool, AsyncSandboxPool, PoolConfig y los backends
Python: Modelos	los tipos de datos que devuelven y aceptan las llamadas
Python: Opcionales	las clases de las funciones opcionales (secretos, montajes, eventos, templates…)
Python: Excepciones	la jerarquía de excepciones
Python: Shim E2B	rayito.e2b
TypeScript	clases y métodos públicos del paquete npm y de rayito/e2b
CLI	cada orden de rayito y sus opciones
Errores	cada error en Python y TypeScript, cuándo ocurre y qué hacer
Variables de entorno	RAYITO_* y las variables de AWS que leen el SDK y la CLI
Límites	límites de la plataforma, versionado y compatibilidad SDK ↔ rayd
Otros lenguajes (gRPC)	hablar con rayd desde un lenguaje sin SDK oficial
Changelog	los cambios de cada versión

Python y TypeScript: cómo se corresponden los nombres

Los dos SDK tienen la misma superficie. Tres reglas convierten un nombre en el otro:

Regla	Python	TypeScript
snake_case → camelCase	run_code, get_info, write_files, sandbox_id	runCode, getInfo, writeFiles, sandboxId
segundos → milisegundos, con sufijo Ms	timeout=60, request_timeout=30	timeoutMs: 60_000, requestTimeoutMs: 30_000
argumentos con nombre → un objeto de opciones	commands.run("ls", background=True, cwd="/tmp")	commands.run("ls", { background: true, cwd: "/tmp" })

Excepciones a la regla de los milisegundos: los campos que la API de AWS da en segundos se quedan en segundos en los dos SDK (IdlePolicy.max_idle_seconds / idle.maxIdleSeconds, expires_in / expiresIn de las URLs de S3).

Concepto	Python	TypeScript
Liberar al salir	with Sandbox.create() as sbx:	await using sbx = await Sandbox.create();
Sin límite de tiempo	timeout=None	timeoutMs: 0
Sin auto-suspensión	idle=None	idle: null
Iterar un listado	for item in Sandbox.list():	for await (const item of Sandbox.list())
Excepciones	...Exception	...Error
Cancelar una llamada	request_timeout=	signal: AbortSignal (además de requestTimeoutMs)